Tous les badges 2014 ont été activés jusqu'au 30 MARS 2015. Jusqu'à cette date il ne devrait pas y avoir de problème de fonctionnement pour entrer et sortir du site de Madine-Nonsard. Au delà de cette date les adhérents A.W.M qui n'aurait pas renouvelés leur cotisation 2015 aurons leur badge désactivé. Donc, ne tardez pas pour reprendre votre cotisation afin que le secrétariat de l'association puisse envoyer aux services techniques de Madine la liste complète de nos adhérents 2015 pour l'activation des badges avant cette date butoir du 30 mars prochain ! Merci d'avance à tous ..

Notre président et le bureau A.W.M vous souhaite une excellente année 2015 !

..........................................

Alle elektronischen Eintrittskarten sind bis zum 30 03 2015 aktiviert.  Bis zu diesem Datum dürfte es keine Probleme geben, um in Madine-Nonsard rein- und rauszufahren. Über dieses Datum hinaus jedoch werden die Karten der Mitglieder, die den Beitrag für 2015 nicht bezahlt haben, deaktiviert werden. Denkt also bitte daran, so schnell wie möglich den Mitgliedsbeitrag für 2015 zu überweisen, damit die entsprechende Liste dem technischen Dienst des Lac de Madine weitergegeben werden kann!  Nur so kann garantiert werden, dass die Karten bis zum Stichdatum des 30 03 für die Saison 2015 wieder aktiviert sind.

Im Voraus vielen Dank

Unser Präsident sowie der Vorstand des A.W.M. wünscht euch allen ein frohes neues Jahr 2015!